영국 ETA 요건으로 프랑스 수학여행 계약이 위협받다

| 10월 29, 2024
영국 ETA 요건으로 프랑스 수학여행 계약이 위협받다
Unsplash를 통한 Note Thanun 이미지 제공

영국(영국)의 새로운 전자여행허가제 (ETA)로 인해 프랑스 정부와의 수학여행 관련 협정이 위태로워졌습니다.

2025년 4월 2일부터 프랑스에서 온 학생을 포함한 모든 유럽 국적자는 영국으로 여행하기 전에 반드시 ETA를 발급받아야 합니다.

프랑스 및 기타 유럽 방문객은 2025년 3월 5일부터 ETA 신청을 시작할 수 있습니다.

하지만 ETA의 몇 안 되는 요건 중 하나는 여권인데, 유럽 국적자 중 여권을 소지한 사람은 많지 않습니다.

이 요구 사항은 기존 프랑스-영국 수학여행 협정에서 정한 신분증 전용 조항과 직접적으로 충돌합니다.

프랑스-영국 수학여행 협정

2023년 12월, 양국 간 합의로 영국을 방문하는 프랑스 학교 단체의 여행 요건을 완화하는 새로운 규정이 도입되었습니다.

이 계약에 따라 프랑스 학생들은 자국 신분증만 가지고도 영국을 여행할 수 있게 되었습니다.

반면, 프랑스 학교에 재학 중인 비유럽연합 학생은 비자가 없어도 이 여행에 참여할 수 있습니다.

이 협약으로 비용과 서류 작업이 줄어들어 프랑스 학교의 영국 방문이 30% 증가했습니다.

수년간의 브렉시트 관련 하락 이후 유망한 회복세를 보였습니다. 하지만 다가오는 영국의 유럽연합 탈퇴 시기는 이러한 성공을 저해할 수 있습니다.

이로 인해 프로그램의 중단을 우려하는 프랑스 교육자 및 여행 주최자 사이에서 우려가 커지고 있습니다.

교육 기관 및 프랑스 수학여행 여행 주최자의 우려 사항

영국 ETA 요건으로 프랑스 수학여행 계약이 위협받다
Unsplash를 통해 제공된 Philippe Murray-Pietsch 이미지

프랑스 여행 산업 그룹인 레 앙트러프르 뒤 보야쥬의 발레리 보네드 회장은 이베트 쿠퍼 영국 내무장관에게 편지를 보냈습니다.

파이낸셜 타임즈에 따르면, 본드의 서한은 수학여행 프로그램의 현황을 명확히 파악하고 신속한 조치가 필요하다는 점을 긴급히 요청했습니다.

“사태가 빨리 해결될수록 2025년 수학여행 횟수에 미치는 영향은 줄어들 것입니다.”라고 그녀는 썼습니다.

그녀의 편지는 새로운 ETA 제도가 계획에 미칠 수 있는 부담을 강조했습니다.

또한 프랑스 학교가 물류 부담 증가로 인해 여행을 취소할 수 있는 현실적인 가능성도 강조했습니다.

사레구아마인의 장 조레스 중학교 교사 이사벨 레지아니와 같은 프랑스 교사들은 불만을 표출했습니다.

그녀는 “15세 청소년 단체에게 짧은 영국 여행에 대해 ETA 절차를 거치도록 요구하는 것은 말도 안 되는 일”이라고 설명했습니다.

레지나는 많은 동료들이 영국으로 당일 여행을 계획했지만 서류 작업 때문에 다시 고민하고 있다고 말했습니다.

“영국 정부가 이 상황을 재고해 주기를 간절히 바랍니다.”라고 그녀는 덧붙였습니다.

수학여행의 교육적, 문화적 영향

프랑스-영국 수학여행 프로그램은 문화 및 교육 교류를 촉진하는 역할로 널리 인정받고 있습니다.

2023년 협약 이후 수천 명의 프랑스 학생들이 영국의 문화를 경험할 수 있는 기회를 얻었습니다.

영국의 랜드마크를 방문하고, 어학 수업에 참석하고, 영국 문화를 직접 체험할 수 있었습니다.

프랑스 수학여행 여행사인 PG Trips의 에드워드 히스버그 이사는 영국으로의 프랑스 수학여행 감소를 막기 위해 프로그램을 유지하는 것이 “필수적”이라고 말했습니다.

PG 트립스 설문조사에 따르면 프랑스 교사의 75% 이상이 영국 ETA로 인해 여행이 복잡해지면 수학여행을 계획할 의향이 줄어들 것이라고 답했습니다.

프랑스 관리들은 이 프로그램이 젊은 세대 사이에서 프랑코-영국 관계를 발전시키는 데 중요한 연결고리로서 중요하다고 강조했습니다.

한 정부 대변인은 “우리는 영국 측과 긴밀히 연락하여 완전한 운영을 유지하고 있습니다.”라고 말했습니다.

보안과 접근성의 균형 맞추기

영국 ETA 요건으로 프랑스 수학여행 계약이 위협받다
Pressfoto 이미지 제공: Freepik 경유

ETA 시스템은 국경 통제를 현대화하고 간소화하기 위한 영국의 광범위한 이니셔티브의 일환입니다.

비자가 필요하지 않은 모든 방문객은 영국에 도착하기 전에 세부 정보와 여행 계획을 ETA에 등록해야 합니다.

이렇게 하면 여행자가 입국하기 전에 사전 검사를 받게 되므로 보안을 강화하는 데 도움이 됩니다.

ETA 신청은 여행자의 여권, 개인 정보, 보안 질문에 대한 답변, 수수료가 필요하며 신속하게 처리되도록 설계되었습니다.

하지만 어린이를 포함한 모든 여행객에게 여권을 의무적으로 제시하는 것은 일반적으로 여행 시 신분증을 사용하는 프랑스 학교 단체에게는 상당한 도전이 됩니다.

EU가 곧 도입할 새로운 국경 검사 시스템인 출입국 시스템 (EES)도 유사한 보안 목표를 달성하는 것을 목표로 합니다.

생체 인식 데이터를 통해 비유럽연합 국적자의 출입국을 기록하여 수동 여권 도장을 대체할 수 있습니다.

그러나 EES 시행으로 인해 특히 초기 단계에서 국경 처리가 장기간 지연될 수 있다는 경고가 있었습니다.

지문 및 얼굴 스캔 등록은 국경에서 제한적으로 이루어지며, 미리 등록할 수 있는 규정이 없기 때문입니다.

이러한 중복된 시스템으로 인해 유럽 여행객의 전반적인 접근성과 영국 여행의 매력에 대한 의문이 제기되었습니다.

타협이 가능한가요?

ETA 시행까지 몇 달 밖에 남지 않은 상황에서 프랑스 학교와 여행 단체는 영국 내무부의 결정을 기다리고 있습니다.

프랑스 수학여행 참가자는 여행 계약에 따라 여권 및 ETA 요건을 면제받을 수 있습니다.

그러나 ETA 요건에 대한 공식적인 면제는 아직 확정되지 않았습니다.

영국 정부 내 일부 관계자들은 프랑스와 다른 EU 국가들이 통일된 요청을 제시하면 가능할 수도 있다고 암시했습니다.

논의가 계속되는 가운데 교사들은 영국 정부가 상황을 재고할 것이라는 희망을 버리지 않고 있습니다.

프랑스-영국 수학여행 프로그램의 미래는 학교와 가족들이 최종 결정을 기다리는 동안 균형을 잃고 있습니다.