프랑스는 영국(영국) 거주자에게 프랑스 거주 카드 또는 서류를 확인하도록 상기시킵니다.
이는 유럽연합(EU)이 새로운 국경 검사 시스템을 출시할 때 매우 중요한 역할을 할 것입니다.
프랑스에 거주하는 영국 국적자는 새로운 국경 검문소인 출입국 시스템 (EES)에서 면제받기 위해 정확한 거주 서류를 확보해야 합니다.
여기에는 프랑스 거주 카드 신청 과정에서 적절한 레세피세, 즉 영수증 전표를 발급받는 것이 포함됩니다.
관계자들은 탈퇴 협정에 의해 보호받는 영국 국민에게는 영수증에 정확한 문구를 기재하는 것이 필수적이라고 강조했습니다.
브렉시트 전환 기간 종료 시점에 프랑스에 거주하는 영국인과 영국에 거주하는 프랑스인이 현지 시민과 동등한 권리를 누릴 수 있도록 허용합니다.
또한 프랑스에 합법적으로 거주하는 영국 시민이 영국과 EU를 여행할 때 불필요한 국경 검사를 피할 수 있도록 허용합니다.
이렇게 하지 않으면 11월에 EES가 시행될 때 비유럽연합 시민 또는 거주자를 대상으로 하는 규제가 적용될 수 있습니다.
여기에는 제3국 국민의 쉥겐 지역 내 단기 체류를 제한하는 90/180일 규정이 포함됩니다.
영수증 전표의 정확한 문구가 중요합니다.
프랑스 내무부는 더 커넥션의 보도에 따라 영수증에 출금 동의서가 반드시 기재되어야 한다고 밝혔습니다.
다음과 같이 표시되어야 합니다:“A demandé la délivrance d’un titre d’un sejour de five [or ten] ans portant la mention ‘accord de retrait du Royaume-Uni de l’ UE.”
영어로 번역하면 다음과 같습니다: “‘영국의 EU 탈퇴 협정’이라고 표시된 5년짜리 거주 허가증( [or ten] ) 발급을 요청했습니다.”
후생성은 모든 도도부현에 신청 서류가 완료되면 정확한 문구가 적힌 영수증을 제공하도록 지시했습니다.
또한 유럽위원회에 영수증 전표가 유효한 프랑스 거주증 및 서류에 포함되어야 한다고 통보했습니다.
즉, 유효한 영수증 소지자는 출입국 심사 없이 쉥겐 지역 내에서 자유롭게 여행할 수 있습니다.
여기에는 비유럽연합 시민은 180일 중 90일 동안만 쉥겐 지역 내에 체류해야 한다는 90/180일 규정이 포함됩니다.
프랑스 거주 카드가 없는 미성년자는 DCEM이 필요합니다.
출국 동의서에 의해 보호되고 부모와 함께 여행하는 18세 미만 어린이는 일반적으로 새로운 EES 국경 검문에서 면제됩니다.
그러나 프랑스 거주증이 없는 미성년자도 프랑스에 입국하거나 출국할 때 여권에 도장을 찍을 수 있습니다.
이로 인해 쉥겐 지역에서의 아동의 체류에 문제가 발생할 수 있습니다.
프랑스 당국은 국경 관리가 요청할 경우를 대비해 부모에게 자녀와의 관계를 증명할 수 있는 서류를 소지하도록 권고했습니다. 그러한 증거 중 하나가 가족관계증명서입니다.
호적부 또는 ‘가족 책자’는 개인의 신원과 가족 구성원 간의 관계를 증명하는 공식적인 기록입니다.
또한,혼자 여행하는 어린이는 어린이 여행증명서 (DCEM)를 소지할 것을 권장합니다.
의무 사항은 아니지만, DCEM은 자녀의 프랑스 내 거주 상태를 확인하고 자녀가 재입국할 때 발생할 수 있는 문제를 예방하는 데 도움이 됩니다.
DCEM은 처음에 QR 코드가 포함된 PDF 문서로 발급됩니다. 그러나 공식 사이트에서는 여전히 부모가 지역 도도부현에서 실물 카드를 수령해야 한다고 말합니다.
EES가 영국과 프랑스 간 여행에 미치는 영향
EES 국경 검사 시스템은 쉥겐 구역을 출입하는 비유럽연합 시민에 대한 출입국 관리를 현대화합니다.
지문 및 얼굴 스캔과 같은 여행자의 생체 데이터와 입국 및 출국 날짜를 디지털 방식으로 기록합니다.
이 새로운 자동화 시스템은 기본적으로 여권 도장을 대체하여 출입국 관리를 간소화하고 국경 보안을 개선하는 것을 목표로 합니다.
이는 관광객과 세컨드 하우스 소유자를 포함한 비유럽연합 시민에 대한 90/180일 규정이 더 엄격하게 시행된다는 의미입니다.
장기 체류 비자와 유효한 EU 거주 서류를 소지한 경우 EES 검사가 면제됩니다. 여기에는 유효한 프랑스 거주 카드 및 서류를 소지한 영국 시민이 포함됩니다.
생체 인식 검사 및 단기 체류 규정 제한 없이 영국과 프랑스를 자유롭게 오갈 수 있게 됩니다.
하지만 국경에서 여권에 도장이 잘못 찍히는 등 실수나 오해가 발생하면 혼란이 발생할 수 있습니다.
국경 관리의 출입국 관리 및 EES 점검을 받을 수 있으며, 이로 인해 상당한 지연이 발생할 수 있습니다.
여행자가 앞으로 알아야 할 사항
EES는 여행객의 생체 인식 데이터가 이미 시스템에 저장되어 있기 때문에 결국 여행 속도를 높일 수 있습니다.
그러나 초기 시행 과정에서 전문가들은 국경 경비대가 새로운 절차에 적응함에 따라 EES로 인해 대기 시간이 길어질 수 있다고 예측합니다.
EU 국경 관리가 영국 땅에서 검문을 실시하는 병렬식 국경에서는 긴 대기열과 긴 지연이 더 심할 수 있습니다.
여기에는 켄트의 도버 항구, 포크스톤의 채널 터널, 런던의 세인트 판크라스의 유로스타가 포함됩니다.
올바른 영수증, 가족관계증명서, DCEM은 출금 계약에 의해 보호받는 사람들이 국경을 원활하게 통과하는 데 도움이 될 수 있습니다.
따라서 영국 시민이 프랑스 거주 카드를 신청하는 것이 더욱 중요해졌습니다. 또한 신청한 사람은 정확한 서류를 가지고 있는지 확인해야 합니다.
적절한 서류를 준비하지 않으면 국경에서 단순 지연이 발생하거나 초과 체류로 오해받을 수 있습니다.
후자는 잠재적인 벌금 또는 향후 쉥겐 지역 입국 금지와 같은 여행 제한을 초래할 수 있습니다.